all quiet on the western front معنى

• كل شيء هادئ على الجبهة الغربية

• all    adj. كافة, تماما, ...
• quiet    adj. صامت, هادئ, م ...
• on    adv. فوق, عن, حسب; ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• western    adj. غربي; n. فيلم ...
• western front    الجبهة الغربية
• front    adj. أمامي, تكتل س ...

أمثلة

1. All quiet on the Western front yard!
   كل شئ بخير على الساحةِ الأماميةِ الغربيةِ!
2. Linna later said that Erich Maria Remarque's All Quiet on the Western Front had also had a great influence on him.
   قال لينــّا لاحقاً أن رواية لا جديد في الجبهة الغربية لإريش ماريا ريمارك كان لها أيضاً تأثير كبير عليه.
3. Lewis Milestone's final request before he died in 1980 was for Universal Studios to restore All Quiet on the Western Front to its original length.
   وكانت وصيته الأخيرة قبل وفاته في 1980 موجهة إلى الاستديوهات العالمية بإعادة فيلم السكون التام في الجبهة الغربية إلى مدته الأصلية.